Beep

BBC Entertainment (som visar en hel del skräp) visar repriser av den lysande serien Coupling. Dock så verkar britter ha känsliga öron för vid sändningen 20:10 känner de sig nödgade att censurera vissa ord (inte med det klassiska pipet utan med ren tystnad).

Exempel på ord som tillåts: ass.
Ord som inte tillåts: penis och något förvånande: bastard.

Det sistnämnda trodde jag efter Eddie Izzards förklarande utläggning numera var allmänt accepterat...



...å andra sidan tror jag inte the dog's bollocks hade sluppit undan censuren.